{
  "none": "なし",
  "hideMolecules": "分子を隠す",
  "balanced": "つり合いました！",
  "introduction": "基本",
  "moleculesAreHidden": "分子表示なし",
  "separateWater": "水の分解",
  "balancingGame": "反応式完成ゲーム",
  "hideWhy": "隠す",
  "showAnswer": "答えを表示",
  "equation0of1": "式{1} の{0} :",
  "notBalanced": "つり合っていません！",
  "tryAgain": "もう一度",
  "balancing-chemical-equations.name": "化学反応式",
  "combustMethane": "メタンの燃焼",
  "next": "次へ",
  "balanceScales": "天秤",
  "translation.credits": "高知工科大学",
  "check": "確認",
  "barCharts": "棒グラフ",
  "makeAmmonia": "アンモニアの生成",
  "notSimplified": "簡略化なし",
  "showWhy": "どうして？"
}