{
  "properties.position": "Положення",
  "properties.speed": "Швидкість",
  "stickToTrack": "Залишайся на треку",
  "small": "Малий",
  "controls.show-friction": "Змінити тертя>>",
  "controls.path": "Сліди",
  "units.joules": "Джоулі",
  "tab.trackPlayground": "Скейтодром",
  "controls.mass": "Маса",
  "plots.energy-vs-time": "Залежність енергій від часу",
  "energy-skate-park-basics.name": "Парк для скейтів: Основи",
  "controls.skater.restore-defaults": "Налаштування за замовченням",
  "slow.motion": "Повільний рух",
  "controls.clear-heat": "Обнулити теплову енергію",
  "plots.plot": "Графіки енергії",
  "skater.ball": "М'яч",
  "controls.delete-point": "Вилучити вузол",
  "history.point.node.readout.pattern-energy_value_units": "{0}={1} {2}",
  "energy.thermal": "Теплова",
  "energy.total": "Всього",
  "time.resume": "Зняти з паузи",
  "energy.potential.abbreviation": "РЕ",
  "controls.record-path": "Показувати сліди",
  "plots.bar-graph": "Гістограма енергій",
  "tracks-menu.item.friction-parabola": "Парабола тертя",
  "units.kg": "кг",
  "plots.energy-vs-position": "Залежність енергії від координати",
  "plots.energy-vs-time.time": "Час (с)",
  "location.earth": "Земля",
  "piechart.show-thermal": "включно з тепловою",
  "controls.skater.stickiness": "Прилипання",
  "pieChart": "Кругова діаграма",
  "skater.mass": "Маса скейтбордиста",
  "properties.energy": "Енергія (Дж)",
  "energy-skate-park.name": "Парк для скейтів",
  "skater.star-skater": "Зрка-скейтбордист",
  "controls.show-grid": "Показати систему координат",
  "tracks-menu.title": "Треки",
  "location.space": "Космос",
  "time.clear": "Стерти",
  "controls.show-background": "Показати фон",
  "units.speed.abbreviation": "м/с",
  "help.grab-a-track": "Візьми шлях-стрічку",
  "large": "Велике",
  "plots.energy-vs-time.energy": "Енергія (Дж)",
  "file-menu.save": "Зберегти",
  "controls.reset": "Почати знову",
  "controls.gravity.lots": "Більше",
  "location.moon": "Місяць",
  "tracks-menu.item.double-well": "Подвійна стіна",
  "message.confirm-reset": "Ви дійсно збираєтеся почати знову?",
  "skater.bug": "Сумка",
  "on": "Вкл.",
  "off": "Викл.",
  "energy.kinetic": "Кінетична",
  "energy.total.energy": "ПОвна енергія",
  "track.roller-coaster-mode": "Режим \"Американські гірки\"",
  "energy.potential": "Потенціальна",
  "invitaiton.arrow-keys": "<html>Натисни на стрілки<br>для навантаження!<html>",
  "normal": "Нормальний",
  "controls.gravity.none": "0",
  "file-menu.open": "Відкрити",
  "plots.copy": "Копіювати",
  "units.meters": "метр",
  "controls.hide-skater-properties": "Згорнути параметри скейтбордиста<<",
  "energy.thermal.energy": "Теплова енергія",
  "controls.choose-character": "Змінити скейтбордиста",
  "tab.friction": "Тертя",
  "controls.delete-track": "Вилучити трек",
  "energy.energy": "енергія",
  "message.paused": "Модель на паузі",
  "controls.friction": "Коефіцієнт тертя",
  "help.drag-the-skater": "Візьми скейтбордиста",
  "location.jupiter": "Юпітер",
  "skater.phet-skater": "Скейтбордист PhET",
  "controls.friction.title": "тертя",
  "tracks-menu.item.loop": "Петля",
  "units.accel": "Н/кг",
  "controls.bounciness": "Пружність",
  "units.meters.abbreviation": "м",
  "skater.bulldog": "Бульдог",
  "controls.gravity": "Прискорення вільного падіння",
  "properties.height": "Висота",
  "message.confirm-reset-title": "Підтвердження перезапуску",
  "label.potential-energy-reference": "Нульовий рівень потенційної енергії",
  "energy.kinetic.energy": "Кінетиччна енергія",
  "tracks-menu.item.jump": "Стрибок",
  "controls.restart-skater": "На початок руху",
  "help.right-click-for-options": "Клацни праворуч для опцій",
  "plots.energy-vs-position-save": "Залежність енергії від координати (зберегти #",
  "controls.hide-friction": "Згорнути налаштування тертя<<",
  "controls.choose-character.label.pattern": "{0} ({1} {2})",
  "controls.add-track": "Тягніть і додавайте вузол",
  "piechart.show": "Показувати діаграму енергій",
  "energy.potential.energy": "Потенціальна енергія",
  "label.zero-potential-energy": "РЕ=0 на цьому рівні",
  "plots.position.meters": "Розташування (метри)",
  "tracks-menu.item.double-well-roller-coaster": "Подвійна стіна (Американські гірки)",
  "tracks-menu.item.s-curve": "S-крива",
  "energy.kinetic.abbreviation": "КЕ",
  "controls.measuring-tape": "Вимірювання відстані",
  "controls.stop-recording-path": "Стоп",
  "location": "Розташування",
  "controls.edit-skater": "Змінити параметри скейтбордиста>>",
  "tab.introduction": "Вступ",
  "units.joules.abbreviation": "Дж"
}